Dolomiti – Le montagne pallide
Scoprite la maestosa bellezza delle Dolomiti, patrimonio naturale dell'umanità dell'UNESCO e paradiso per gli amanti della montagna.
Le Dolomiti
Le Dolomiti sono molto più di una catena montuosa ⛰️: sono una meraviglia naturale che stupisce il mondo intero. Questa regione, dichiarata patrimonio naturale dell'umanità dall'UNESCO, si estende sull'Alto Adige e sulle province limitrofe e colpisce per le sue bizzarre formazioni rocciose, le pareti verticali e il leggendario enrosadira 🌄, quando al tramonto le montagne si tingono di rosa e rosso. Le caratteristiche “montagne pallide”, come le chiama Reinhold Messner, sono un capolavoro geologico frutto di 250 milioni di anni di storia terrestre.

⛰️ Geological wonders & nature parks
The unique geology of the Dolomites makes them a scientific treasure and a visual spectacle.
Natural highlights of the Dolomites:
- The Three Peaks (Tre Cime di Lavaredo) – the symbol of the Dolomites and one of the most photographed mountain ranges in the world
- The Rosengarten (Catinaccio) – a legendary mountain range with the famous Vajolet Towers
- The Sella Group – a massive mountain plateau surrounded by the famous Sellaronda
- The Puez-Geisler Nature Park – 10,196 hectares of untouched nature with over 50 km of hiking trails
- The Langkofel Group – majestic rock faces and high-altitude alpine tours
- The Fanes-Sennes-Prags Nature Park with the turquoise Pragser Wildsee lake
- The Geisler Group with the striking Geislerspitzen peaks above St. Magdalena

🥾 Attività estive – Quando le montagne si risvegliano
In estate le Dolomiti sono un paradiso per tutti coloro che desiderano vivere attivamente il mondo alpino. La rete di sentieri escursionistici, vie ferrate e tour in vetta è leggendaria.
Attività estive popolari:
- Escursionismo: 🌄 Oltre 1.200 km di sentieri segnalati, dalle facili escursioni in malga ai tour impegnativi in alta montagna
- 🧗♂️ Vie ferrate: oltre 100 vie ferrate, tra cui classici come la via ferrata Pisciadù o la via ferrata Sella
- Arrampicata: pareti leggendarie come la parete sud della Marmolada o la parete nord della Cima Grande
- Mountain bike: 🚴♂️ il percorso MTB Sellaronda e sentieri impegnativi in tutta la zona
- Alta Via: la famosa Alta Via delle Dolomiti n. 1 – un tour di trekking di più giorni attraverso le valli più belle
- Via Ferrata: storiche vie ferrate della Prima Guerra Mondiale, oggi avventurose vie di arrampicata
- Nuoto: in laghi di montagna cristallini come il Lago di Braies, il Lago di Carezza o il Lago di Anterselva
- Parapendio: 🪂 voli in tandem con viste spettacolari sui giganti di roccia

⛷️ Attività invernali – Sci di prima classe
In inverno le Dolomiti si trasformano in uno dei comprensori sciistici più rinomati delle Alpi. Il Dolomiti Superski è il più grande carosello sciistico del mondo con 1.200 chilometri di piste.
Attrazioni invernali ⛷️
- Sellaronda: il leggendario giro sciistico intorno al gruppo del Sella – 40 km di divertimento sulle piste
- Val Gardena-Alpe di Siusi: 175 km di piste sul più grande altopiano d'Europa
- Alta Badia: comprensorio sciistico di piacere con cucina stellata direttamente sulle piste
- Cortina d'Ampezzo: la “regina delle Dolomiti” con un tocco mondano
- Plan de Corones: 119 chilometri di piste e lo spettacolare Museo Lumen a 2.275 m
- Sci alpinismo: innumerevoli possibilità per gli escursionisti, ad esempio sulla Marmolada (3.343 m)
- Sci di fondo: piste che attraversano valli innevate come la Val di Casies o Dobbiaco
- Escursioni con le ciaspole: attraverso silenziosi paesaggi invernali nel Parco Naturale Tre Cime

🏘️ Incantevoli villaggi di montagna – Vivere la cultura alpina
Le valli dolomitiche ospitano pittoreschi villaggi che conservano le tradizioni ladine e vivono l'autentica cultura alpina.
Luoghi da visitare nelle Dolomiti:
- Santa Maddalena in Funes – uno dei villaggi di montagna più fotografati delle Alpi con vista sul gruppo delle Odle
- Cortina d'Ampezzo – elegante località di montagna dal fascino glamour
- Corvara – cuore dell'Alta Badia e punto di partenza della Sellaronda
- Ortisei in Val Gardena – centro dell'arte dell'intaglio del legno
- Sesto – idilliaco villaggio ai piedi delle Tre Cime
- Dobbiaco – porta delle Tre Cime e punto di partenza per numerose escursioni
- Selva di Val Gardena – pittoresco villaggio ladino ai piedi del Sassolungo

🍽️ Gastronomia e cultura: il massimo del piacere
La regione delle Dolomiti unisce la cucina ladina, italiana e alpina in un'esperienza culinaria unica.
Attrazioni gastronomiche e culturali:
- Gastronomia dei rifugi: Rifugi rustici con piatti tradizionali come gli schlutzkrapfen, la polenta e il kaiserschmarrn.
- Ristoranti stellati: l'Alta Badia è famosa per la sua cucina gourmet di altissimo livello.
- Cultura ladina: le valli dolomitiche conservano l'antica lingua e le tradizioni ladine.
- Musei: il Messner Mountain Museum al Castello di Sigmundskron e altre sedi
- Intaglio del legno: artigianato tradizionale in Val Gardena
- Feste popolari: transumanza in autunno e feste tradizionali

🏨 Alloggi – Dall'hotel di montagna al lodge di lusso
Le Dolomiti offrono alloggi per tutte le esigenze, dai semplici rifugi di montagna agli hotel benessere a 5 stelle.
Possibilità di alloggio:
- Hotel di montagna di lusso: resort benessere esclusivi con spa panoramica e ristoranti gourmet.
- Rifugi di montagna: rifugi tradizionali per escursioni di più giorni.
- Hotel per famiglie: alloggi a misura di bambino con animazione e programmi di avventura in montagna
- Chalet e lodge: alloggi privati esclusivi con lusso alpino
- Locande e pensioni: alloggi accoglienti con fascino personale
- Appartamenti: alloggi con uso cucina nei villaggi di montagna

✨ La vostra avventura nelle Dolomiti
Che si tratti di fare il giro delle Tre Cime, di affrontare la Sellaronda con gli sci, di nuotare in laghi di montagna cristallini o di ammirare il leggendario enrosadira, le Dolomiti offrono esperienze nella natura che non dimenticherete mai. Qui potrete ammirare le Alpi nella loro forma più spettacolare e suggestiva.
Scoprite le Dolomiti, dove maestose rocce toccano il cielo e ogni giorno è un'avventura! 🏔️





